Chapter 44 Confidentiality Agreement
Chapter 44 Confidentiality Agreement
"There is a non-disclosure agreement here, you sign it first, and I'll talk after I sign it!"
The leader handed him a document.
It was the first time for He Yuzhu to see a confidential document as a human being in two lifetimes.
The cover is very simple, just four characters, confidentiality agreement.
As soon as he turned the first page, his hands began to tremble.
The file with the red head, the national size.
He glanced at the content roughly, and then turned to the last page.
He saw several seals, the smallest of which was Security Bureau.
The rest are so-and-so's office.
He signed his name tremblingly, pressed his thumbprint, and handed the document to the chief.
"I can't even dream of saying everything here."
"Well, remember, you can't talk as long as you live. It's very simple. We're in trouble here. Remember the two Soviets you got drunk?"
"Well, it's two professors."
"Yes, they are responsible for aiding our construction. The mission expired yesterday. They were supposed to leave yesterday. I asked you to get them drunk for a purpose. It is to make time for the comrades who are working here. Copy out all the documents and materials they want to take away."
"One night, these comrades copied all the documents, and a new problem came. These documents are all in Russian, and they also involve vocabulary in the professional field. It is too difficult for us to translate. Aren't you proficient in Russian? Just come here Try it, don't stress."
"Chief, may I ask, what kind of professional vocabulary are they?"
"Involving materials and electrical engineering."
"Then I don't dare to promise, I can only do my best, hey? Leader, is there any expert in our field to assist in the translation?"
"Yes, our experts are also assisting, and the next two rows are our experts proofreading and raising questions about the rationality of the translation.
But you have to know that our translators guess some words, so the translated meaning needs to be verified by professionals. This time is extremely long, and some things cannot even be verified because of the inaccuracy of the translation. "
"Okay, leader, when do I start?"
"Just sit next to Lin Qiuye. Have you seen the materials on the table? They are all. We have divided these materials into dozens of copies. Dozens of you translate together. We need to speed up the progress. After you finish translating one copy, raise your hand , someone will come and take the verification.”
"no problem!"
He Yuzhu immediately walked to the table next to Lin Qiuye and sat down, then picked up a Russian document from the table and began to translate it.
As soon as he sat down, someone brought tea over here immediately.
The service is extremely attentive.
In less than 10 minutes, he had translated the document word by word. He raised his hand quickly and put the translation and document aside.
Seeing him raise his hand, a little soldier came over and took it away immediately.
Throughout the conference room, serving tea and water, and walking back and forth to take documents are all soldiers.
Lin Qiuye glanced at He Yuzhu differently. She knew that He Yuzhu's Russian was good, but she didn't expect it to be so good.This speed is basically three or four times that of hers.
An hour passed, and He Yuzhu raised his hand frequently, maybe five or six times.
Seeing this, the chief laughed, walked up to a little soldier, and asked the little soldier to take charge of him.
He Yuzhu stretched his waist, took a sip of water, and then took out a match. He was about to smoke a cigarette. He checked the time, and he had been sitting here for an hour.
The left pocket and the right pocket couldn't be found after searching for a long time. Too bad, they must have turned over while sleeping and fell out.
Seeing that He Yuzhu wanted to smoke, the little soldier immediately got up and took an ashtray, then ran to the cabinet behind the meeting room to get a pack of cigarettes for him.
Special for Zhongnanhai!
He Yuzhu looked at the little soldier in surprise.
He took out a bag, handed the rest to the little soldier, and then started translating again. Although many things in it involved professional vocabulary in materials science and electrical engineering, and even a lot of vocabulary about design, he didn’t know What's going on, he can understand at a glance, without thinking at all.
Around eight o'clock in the evening, about three hours before and after, He Yuzhu raised his hand more than thirty times.
His actions stunned everyone who was translating. How could this person be translating at such a speed? It felt like he was copying directly. Not to mention the complexity of the Russian language, and it involved so many professional vocabulary, this person didn’t even think about it. of it?
"How is it? He Yuzhu's translation accuracy?" the chief asked.
"His translation, our material science experts, electricity experts said it should be all right, much better than others, at least a lot of things he translated, we can confirm that they are correct, some other people's heads are simply wrong. mouth, he is also the fastest, and the accuracy rate is [-]% at present."
"Then add more burdens to that kid. Those who are capable will work harder! Get those unreliable ones out."
"Well! I'll make arrangements."
He Yuzhu shook his hand, and immediately put down the pen. The bottle of ink was almost used up by him. He slumped on the chair, then took out a cigarette, put it in his mouth, and before he could do anything, the little soldier next to him immediately lit it.
"Well, brother, let me ask, what time do we finish, I can't write anymore, my hands are sore."
"I don't know, this is subject to the leadership's arrangement."
"Well, can I whisper to the person next to me?"
"I'm going to ask for instructions on this."
The soldier next to He Yuzhu, with the brim of his hat pressed down extremely low, was always standing behind him, and his voice sounded weird. If he turned his head and took a look, he would know that this was behind him, and it was no longer the original one. Little soldier, this time it's a female soldier.
That soldier is on time, this is the shift change.
The chief was checking the progress at the back of the conference room, and when he heard the female soldier's report, he immediately got up to look for He Yuzhu.
"What are you kidding me about?"
"Chief, it's not my fault. I've been here for three hours and I haven't stopped. I can't even pick up a soft pen. Why do you want me to go back to work tomorrow?"
The leader made no sound.
"Chief, you are watching. I haven't stopped writing. Look at Lin Qiuyue. I have been here for three hours and only wrote two lines. If I am so slow, I won't complain."
Lin Qiuyue cast a blank glance at He Yuzhu. These information seemed a bit like a hell mode to her.
Although what He Yuzhu said was ugly, it was indeed true.
"I didn't think enough. We are working in secrecy. You can't disappear into the work unit out of thin air. It's best to pretend that you can cook for us. In this way, you go to work normally every morning, and I call you every day, and the alley is on time. I will pick you up and let you go back at ten o'clock in the evening, as if you were cooking for me.". Seven
"The leadership arrangements are thorough."
"Don't be afraid of horses, Xiao Xu, you find two people and take He Yuzhu's materials through the back door of the conference room. There is a small conference room inside. He said, you write it. Let's do it today. I'll find a shorthand later. come."
"Understood, Chief!"
He Yuzhu also took advantage of this time to go to the toilet. First of all, not to mention the level of the people who translated with him, the effort to sit down is really deep. Basically, in the past three hours, he has not seen anyone go to the toilet. bathroom.
signingbooks