This shows you the differences between two versions of the page.
|
signers [2009/12/07 22:54] pragma |
signers [2009/12/07 22:55] (current) pragma |
||
|---|---|---|---|
| Line 60: | Line 60: | ||
| For some videos, a female signer may be more appropriate than a male signer. For other productions it may be important that signers match the target group in age. | For some videos, a female signer may be more appropriate than a male signer. For other productions it may be important that signers match the target group in age. | ||
| - | When a signer is interpreting for a speaking person on the screen, it is not required that the signer resembles the speaker in gender, age, or appearance; one signer can interpret for all speakers. However, the signer does have to be dressed appropriately, and does have to adjust his/her 'signing register' (signing style, speed, and expressiveness) to match the speaker (also see Chapter 12). | + | When a signer is interpreting for a speaking person on the screen, it is not required that the signer resembles the speaker in gender, age, or appearance; one signer can interpret for all speakers. However, the signer does have to be dressed appropriately, and does have to adjust his/her 'signing register' (signing style, speed, and expressiveness) to match the speaker (also see [[filming|Chapter 12]]). |
| ===== EXAMPLES ===== | ===== EXAMPLES ===== | ||