References and additional reading

Andrews, J., Winograd, P., & DeVille, G., 1994

Deaf children reading fables: Using ASL summaries to improve reading comprehension. ASL 139 (3), 378-386

 

Det Gylne Tegnet

Oslo State Library, 1998

 

Ewoldt, C. 1984

Problems with rewritten materials, as exemplified by "To Build a Fire", AAD 129(1), 23-28

 

Israelite, N.K., 1988

On readability formulas: A critical analysis for teachers of the Deaf. AAD 133(2) 14-17

 

Katz, S.D., 1991

Film Directing Shot by Shot: visualising from concept to screen. Studio City Ca., Michael Wiese Productions

 

Layton, T., K. Schmucker, D. Holmes, 1979

Vocabulary and syntactic structures in adapted ‘classics’ readers for deaf children. AAD 124 (4) 433-443

 

Lupton, L, 1998

Fluency in American Sign Language; in: Journal of Deaf Studies and Deaf Education, Vol.3-4

 

Mather, S.A., 1989

Visually oriented teaching strategies with Deaf preschool children. In C. Lucas (ed), Sociolinguistics of the Deaf Community (pp. 165-187). San Diego, Academic Press

 

Maxwell, M.M., 1990

Visual-centered narratives of the Deaf. Linguistics and Education, 2, 213-229

 

Meulenberg, M., 1994

Begeleiding van audiovisuele produkties. Alphen aan den Rijn: Samsom Bedrijfsinformatie

 

Ong, W.J., 1982

Orality and Literacy. The Technologizing of the Word. London, Routledge

 

Schirmer, B., 1993

Constructing meaning from narrative text. AAD 138(5), 397-403

 

Schleper, D.R., 1998

Reading to Deaf Children: Learning From Deaf Adults, Gallaudet University

 

Scottish Sensory Centre, 1997

Video for Visually Impaired Learners. Moray House Institute of Education, Edinburgh

 

Wilson, J. 1996,

The tobacco story: narrative structure in an American Sign Language Story. In: C. Lucas, Multicultural Aspects page 152-180  

Winston, E., 1991

Spatial referencing and cohesion in an American Sign Language Text, Sign Language Studies 73: 397-409